Пеларий и слуга лорда Розалеса Зихил едут на север к морю. По пути они видят руины старой усадьбы. Что это за место, и почему Зихил считает его проклятым?
Двое мужчин, облаченных в доспехи лупили друг друга мечами со всей мочи, стремясь попасть в сочленения блестящих отполированных стальных пластин. Соперники сопровождали почти каждый удар возгласами на незнакомом для большинства зрителей языке, отчего порой складывалось впечатление, что произносимые им слова были руганью. Впрочем, подобное запросто могло быть правдой – слишком затянулось это непростое для всех событие, и вот теперь все с нетерпением ждали, когда кто-либо из воинов допустит фатальную ошибку. Пел тоже ждал, но не ошибки. Он стоял среди вельмож и в его голове крутился простой и банальный вопрос: «Как же все дошло до этого?» И тут действительно было над чем подумать, потому что еще несколько дней назад он ночевал под кустами можжевельника, испытывая все прелести путешествия в одиночку…
Оруженосец будит своего наставника рыцаря солнечным осенним утром. В военный лагерь прибывает король. Что сулит новый день юному Пелу, так мечтающему стать рыцарем? Трубят трубы, цокают копыта, и полощутся флаги, вот-вот начнется большая и увлекательная история...