Написал комментарий к рецензии Рецензия на роман «Возвращение демонического мастера. Книга 1»
Тоже всегда режет глаз, когда духовно-мистическую культивацию-сянься относят к уся, которая всё же про руконожества. Но тут, к сожалению, похоже, бардак уже устаканился - широкие народные массы, которые про китайские мифы знают в лучшем случае по фильмам Джеки Чана и Джета Ли, уже привыкли грести всю азиатчину скопом под понятие "уся", запущенное и растиражированное по неграмотности :(
Пытался поначалу пояснять разницу, но потом плюнул: кому интересно, сам разберётся, а кому без разницы, всё равно не поможет.
Написал комментарий к рецензии Рецензия на роман «Возвращение демонического мастера. Книга 1»
Я так понимаю, что тэг "сянься" у автора стоит для тех, кто в теме, а тэг "уся" для тех, кто только про "уся" слышал :)