Написал комментарий к посту Здравствуйте, а вы кто?
Ну, допустим, "Материальная цивилизация, экономика и капитализм" Броделя (одного из видных представителей той самой школы "Анналов") читается довольно легко и даёт неплохое представление о первой стадии Нового Времени (15-18 века).
Написал комментарий к произведению Тихий космос
Довольно странно выглядят действия экспедиции при обнаружении мёртвой цивилизации.
Начиная с того, что на фонящую в десятки раз сильнее допустимого для жизни планету вместо разведывательных зондов или автоматического шатла с планетоходом внутри спускаются люди. Хотя идеи дистанционного исследования в НФ-произведениях бытовали с ещё в те времена, когда безэкипажная техника делала только самые первые робкие шаги.
И заканчивая тем, что вместо многомесячной работы по исследованию оставшегося от погибшей цивилизации экипаж "Шёпота" думает или о возвращении домой, или о полёте к следующей системе.
И о языке. Индоевропейские языки достаточно сильно отличаются на самом деле по структуре: в русском шесть падежей и несколько типов склонения по падежам, в испанском их вообще нет, а вместо этого система предлогов; в русском разные формы прошедшего и будущего времени глаголов образуются приставками, в английском и немецком для этого используются служебные слова и/или разные формы образованных от глаголов деепричастий; в русском и немецком три грамматических рода, в испанском всего два.
Ну и расшифровать неизвестный язык просто анализом аудиозаписи невозможно без какого-нибудь "розетского камня": или перевода слов на какой-то знакомый язык, или видео/картинок, объясняющих значение слов.