Смерть Лейлы в роскошном отеле Каира стала для Кахима лишь поводом. Ослеплённый не столько горем, сколько уязвлённой гордостью, он нашёл удобную мишень — европейку Эвелин Ларандж. Не желая марать руки, он бросает деньги банде наёмников-бедуинов, отправляя их через океан, в Чикаго, с простым приказом: сжечь её дом, стереть её с лица земли, чтобы он мог спокойно вернуться к своей привычной жизни.
Кахим, эгоистичный и недалёкий, уверен, что держит всё под контролем. Он считает себя вершителем судеб, не подозревая, что сам — всего лишь марионетка. Он не знает, что его дед, старая и никому не нужная пешка, уже мёртв. И уж тем более не догадывается, что нанятые им убийцы играют в свою игру, а за их спиной стоит кто-то куда более могущественный. Пока в Чикаго догорает дом профессора, а детектив Джастин видит, как его отпуск превращается в пепел, Кахим наслаждается иллюзией своей власти. Но этот пожар — не акт мести. Это первая искра в войне, зажжённой чужими руками.
