Ингард объявляет чрезвычайное положение. На защиту рубежей встаёт спецотдел «Велесов Щит» — симбиоз передовой науки и военной элиты. Лейтенанты Богучар, Ратман, Асур и их опытные наставники должны понять, как работает оружие, способное сжимать пространство, и перехватить инициативу.
Но как бороться с тем, чьи технологии превосходят твои? И кто стоит за странным визитёром, нарушившим регламент безопасности Асгарда в самый разгар кризиса?
Во втором томе саги «Эхо Гипербореи» ставки растут. Война начинается не только в глубоком космосе, но и в тени родных стен. Тайна Серых должна быть раскрыта, иначе у Ингарда не будет будущего.