Официальная история гласит: тридцать лет назад Великий Потоп стёр с лица земли старый мир, засыпав города многометровым слоем глины.
На обломках великой Чартарии воцарился бездушный уклад Верховной Канцелярии. Теперь тепло — это дефицитный капитал, а шеи людей ломают обручами контроля, выжигая память и Родовую волю.
Лиза Ильина была обычным городским архивариусом из XXI века, страдавшей от панических атак. Но удар тока выбрасывает её сознание сквозь века — прямо в тело шестнадцатилетней Лизаветы Чаровской, последней Носительницы сиреневого жара, на которую Верховная Канцелярия открыла тотальную охоту.
Очнувшись в подземном склепе, Лиза понимает: её паника была родовым каналом связи. А под мостовыми городов тридцать зим бьются тысячи живых рук. Чартарию заживо похоронили руками крестьян, усекли имя страны до куцего «Тария» и превратили её в каторгу. Но архивный разум верит только Подлинникам. Чернильная ложь ведомств подходит к финалу.