Заходил
Родился в Челябинске, в 1949 году. Учился там же на факультете иностранных языков в педагогическом институте (сейчас это университет). Основные языки -- английский и немецкий. Изучаю итальянский и нидерландский. В меру сил занимаюсь художественным переводом (поэтическим). Начал переводить стихи ещё в студенческие годы, а после выхода на пенсию это -- главное дело, удовольствие и наслаждение. Стараюсь идти по целине: перевожу, главным образом тех поэтов, что до меня в России известны не были. Издал 8 книг. Столько же раз публиковался в коллективных сборниках и журналах, в то числе, в московских. Работал на сайте "Век перевода", которым руководил Евгений Владимирович Витковский.
Если читателям сайта понравятся мои работы, буду их понемногу выкладывать. Только надо узнать, как это сделать. Все мои книги, кроме самой первой есть у меня в электронном виде. Вот, пока, и всё о себе. Надеюсь, мы придёмся по душе друг другу
