Северный Урал, гора Холатчахль. Место, которое не прощает ошибок. Декабрь 2013 года. Группа туристов, среди которых оказываются кадровые офицеры британской разведки, бесследно исчезает на заснеженном склоне.
Майор госбезопасности Алексей Ракитин и полковник контрразведки Тихонов отправляются по их следу. Но вместо стандартной поисковой операции они шагают прямо в эпицентр пространственно-временной аномалии. Ледяная вьюга XXI века сменяется удушливым зноем 1919 года.
Теперь они — в самом пекле Гражданской войны, прямо под прицелами британских интервентов. Связи нет, подкрепления не будет. На кону не просто выживание заложников, а судьба всего мира. Ведь если технологии будущего попадут в руки военных прошлого, история перепишется кровью. Ракитину предстоит сделать самый страшный выбор в своей жизни, потому что за спасение времени всегда приходится платить...