Радищев-Северский Александр Николаевич

Prěvod razkaza "Буря" A. Sěverskogo iz russkogo na medžuslovjansky.
Перевод рассказа "Буря" А. Северского с русского на межславянский.

Я, ваш Александр Николаевич Радищев-Северский, в этой книге собрал воспоминания, связанные с детством и отрочеством, с ранними годами в целом. Вас ждет множество забавных и не очень историй из моей жизни. Считаю, что будет весьма полезно поделиться с поколениями своим жизненым опытом. Как говорят в народе, век живи - век учись, так ведь? Желаю вам приятного прочтения.

Последняя часть сборника повествований, рассказывающих о жизни и похождениях российского дворянина в 19-го веке. Новые рассказы, забавные и не менее увлекательные, составят пищу для души и разума. Надеюсь, что эта книга послужит достойным завершением горячо любимого вами сборника.

Эта книга - вторая часть сборника, повествующая о новых похождениях известного вам героя. Новая партия рассказов, связанных одной сюжетной линией и наполненных шутками и юмором. Надеюсь на симпатию к книге со стороны читателей и вообще её успех.

В этой книге вы найдёте замечательные рассказы о жизни человека и его похождениях в первой половине 19-ого века. Они наполнены юмором, шутками, но в то же время имеют общий сюжет и представляют одно произведение. Буду признателен, если сия книга вам придётся по нраву и сыщет популярность среди людей.