"Вблизи паланкин представлял собой еще более неприглядное зрелище. Дверца сорвана «с мясом», подушки выброшены и вспороты. Любопытно, кто тут ехал? Знатная дама, супруга мятежного даймё? Возможно... Той части феодалов, что не вытерла сапоги о фамильную гордость и не приползла на карачках в ставку высадившегося на восточном побережье имперского войска, рассчитывать на снисхождение не приходилось. Приказ ясный и четкий: до седьмого колена. А во множестве расплодившиеся разбойничьи шайки, оседлавшие прибрежный тракт, с успехом довершали начатую войсками работу".