Верравия 3. Вторая столица - Дмитрий Билик - читать книгу в онлайн-библиотеке

Верравия 3. Вторая столица

17K
На горизонте сгущаются тучи – последователи Темного Бога собираются на великую битву, аналогов которой еще не было среди таоков. А у тебя за спиной чужой клан, пустое звание Наместника и ленивый Бог, что даже ради собственной безопасности пальцем о палец не ударит. И не стоит забывать, что где-то рядом бродит Тайнори, не принявший пока ни чью сторону.
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
746
Читают сейчас
320
Прочитали
166
Скачали
401

Начало и конец дня на графике считаются по московскому времени (UTC +03:00)

Сортировать по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Артем Струков
#

Книга супер. Читается на ура

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Сергей Наролин
#

Пока очень нравится! Очень проработанный мир. Можно сравнить с Барлионой.

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Spell
#

Дмитрий, со всем уважением, бросьте Ваши антропоморфные представления. 

Разумеется, мышцы. Кости называются по-другому. Но то что внизу, называется не круп: пах, подбрюшье и пр.пр. 

Животные ходят на четырех. У них под задницей не может ничего "пронестись". Исключительно у прямоходящих, да и то, в общем-то, с натяжкой. Можно, конечно, дать команду "сидеть", но тогда вряд ли будет "нестись".

НЕ портите, плиз, хорошего впечатления от книги. Помнится, плевалась от какого-то перевода Дика Френсиса, где идиот-переводчик написал о скаковой лошади:" я привязал ее за хомут".

Но этожжжж перевод.

В русском языке вообще такого выражения нет. Устойчивое - "под брюхом". Фразеологизм, ага.

Ех. картиночка собачья. Но, в принципе, с прочими лошадьми, кошками и т.д. расхождение только в специальных терминах.

 раскрыть ветвь  2
Дмитрий Билик Автор
#

Хорошо, поправил)

 раскрыть ветвь  1
Spell
#

"Пронеслись под мощным крупом Коры большие поселки..."  

Круп - это задняя часть корпуса животного от середины спины до хвоста. Собственно, пардон муа, задница. Из нее хвост...ээээ... торчит.  Охотно верю, что круп у Коры мощный - иначе она взлетать бы не могла (потому как от земли надо оттолкнуться). Но каким образом под крупом проносятся поселки, как ни крутила сию конструкцию - представить не смогла. Под брюхом - это понятно. Но под крупом?  Как она летит? Вертикально? Брюхом вверх, типа высший пилотаж?  И где тогда сидит ездок?

 раскрыть ветвь  2
Сергей Наролин
#

Круп животного в понятии у нормальных людей это туловище животного от передних ног до задних. Нет, вы начинаете выяснять где у животного жопа 😂😂😂

Вы читайте, погружайтесь в мир, проживайте все вместе с ГГ, а не читайте буквы! ... и тогда увидете волшебство! 😊 

 раскрыть ветвь  0
Дмитрий Билик Автор
#

Вы правильно сказали. Круп - задняя часть корпуса животного. Включая мышцы. Соответственно, если очень просто, под крупом - под задницей

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
443K 5 630 58
  1. «Мне очень нравится!» от Иван
  2. «Восхитительная работа!» от Nvvc
  3. «Отличная книга!» от Никита Темнов
  4. «Очень увлекательно!» от Карн
  5. «Отличная книга!» от TAURUS87
Наверх Вниз