Восход Тёмной Луны

Восход Тёмной Луны это фанфик на маньхуа Техника Бога Звёздных Боевых Искусств. И для начала мне кажется правильным сказать, что оригинальная маньхуа очень плоха. Автор оригинала полностью наплевал на географию и расстояния, таймлайн и банальную обоснованность событий, даже на мироустройство. По сути мои впечатления от оригинала можно описать таким образом, будто некий сумасшедший повар взял хорошие ингредиенты для приготовления плова и в середине готовки добавил содержимое кошачьего лотка в...

Начну пожалуй с того, что это первый фанфик, который я прочел, а не дропнул на первой главе. Всё же фанфики обычно пишут фанбои, которые предполагают, что читают его тоже фанбои. Потому авторы пропускают много наполнения, из-за чего фанфики являются вторичностью, добавкой которую бессмысленно читать без знания первоисточника. Тут не так. Даже с учетом того, что действие является не просто переносом во «вселенную» маньхуа «Техника Бога Звёздных Боевых Искусств‎», а идёт по его "сюжету"...

Санься всегда вызывала у меня сложные чувства. С одной стороны - отличный сеттинг, интересная система магии, своеобразная эстетика, увлекательное хомячество техник и артефактов, зашкаливающая эпичность. Но с другой стороны - насколько же малоприятные личности действуют в столь великолепных декорациях... Честное слово, злодей европейского фентези зачастую приятнее героя саньси. Плюс качество перевода, чаще всего, далекое от идеала... Сколько ни брался за саньсю - дочитать не то, что до конца,...