Обстоятельства: 17 февраля 1862 года старшим лейтенантом военно-морской службы Эдуардом Рочестером на пути к городу обнаружена женщина в тяжелом состоянии; из-за отъезда докторов Пати и Уильямсона пострадавшая была сразу доставлена в отделение королевской полиции Сент-Джонса.
Потерпевшие: Женщина опознана констеблем Невиллом Харди и мной, сержантом Джоном Истчэмом, как Бель Престон: 22 года, гувернантка в имении Хейндейл. Многочисленные рваные раны и кровоизлияния миссис Престон, их величина, а также форма указывают, по моему профессиональному мнению, на нападение зверя.
Расследование ведет: сержант Королевской полиции Ньюфаундленда Джон Уильям Истчэм
Примечания автора:
Ошибки и опечатки в тексте сделаны специально, для создания атмосферы реального документа, написанного людьми разной степени грамотности.