(Когда-то рассказ носил имя "Проклятый Альдо". Это переработанный рассказ, один из первых, что я написал).
Джузеппе в ходе некоторых событий получает страшное проклятие на свою ... голову. Хотя правильнее будет сказать на все свое тело, ведь теперь он медленно и безболезненно умирает и единственное, что поддерживает в нем жизнь и даже дает некоторые силы - это боль и физические увечья.