Поисковый механоид типа ПМГ-34 отправляется в параллельный мир, чтобы выяснить судьбу, найти и при необходимости провести эвакуацию пропавшего доктора иномирной этнографии Стокгольмского университета Улофа Бергмана, который с некоторых пор перестал выходить на связь. Всё пошло бы по стандартной процедуре, да вот только маяк-идентификатор доктора перестал работать сразу после того, как он очутился в этом мире и поисковый радар ПМГ-34 также не смог его обнаружить. Лишь позже механоид узнаёт особенность того мира, куда он попал – это средневековый мир, в котором правят жестокие правители и кланы магов, а люди живут рядом с нелюдью и нечистью. С этого момента он понимает, что простым его задание уже не будет. Для начала он становится воином «свободных» по имени Дирк – одним из изгоев, стремящихся вернуть свободу простым людям, и это – только начало его пути в мире меча и магии…
Примечания автора:
Изначально это был рассказ, написанный в рамках конкурса "Киборг в стране чудес", но автор решил продолжить знакомить всех желающих с приключениями механоида в мире меча и магии и не ограничиться одной первой сагой. Как новые саги будут писаться дальше - зависит исключительно от интереса читателей, так что "чем больше лайков и библиотек - тем больше проды".