Фантастическое путешествие

Предуведомление. Поскольку, как оказалось, написан "пересказ" (цитата) произведения, людям, предпочитающим читать "рецензии", видимо, не следует тратить своё драгоценное время на чтение того, что автор разместил именно как "рецензию". Дабы не оскорблять свои эстетические чувства. Ежели это было написано в 1999-м году (а не верить автору нет оснований), то повесть в своё время могла бы получить намного больше рецензий, чем мои попытки написать таковую рецензию. Итак, это попаданцы?...