Великая Паника - глобальное событие. Эта история - одна из множества других. Она повествует о том, как на полуострове Хорн пробудилась королева личеров, одновременно с нападениям дэрхайлов. В тексте книги есть лишь упоминания этих событий, потому что их свидетели не имеют влияния на общий сюжет цикла "Великая Паника" и никогда не бывали в Плющево. События происходят после 4 главы первой книги из цикла "Великая Паника".