В большой галактике — многое решают маленькие люди. Во всяком случае, в это мне бы хотелось верить. «Чёрное око» — выдумка для гражданских, легенда для военных и страшилка для врагов. Каждый из нас умер, когда дал согласие вступить в отряд. Мало кто знает, что за оболочкой мифа скрываются обычные люди. Мы любим шутить, выпивать и хотим быть счастливыми. Главная беда — высокий спрос на наши услуги и отказать у нас права нет. И вот терминал опять издаёт противный писк — мы снова нужны. А отпуск может и подождать. К тому же, планета, которую я выбрал, оказалась паршивой и скучной.