Бернард Дюран был солдатом - и, конечно же, грешником. Но у всякого есть своя черта, которую он не готов переступить. Однажды Бернарда толкнули в спину - за его личную черту. С тех пор прошло десять лет, и всё это время он продолжал искать искупления в отряде церковного ордена, защищающего людей от чудовищ. Но что делать, если мир сгорел, отряд погиб, а люди, которых нужно защищать - остались? И помочь могут лишь старый двуручный меч да единственная выжившая соратница - странная немая эльфийка-следопыт...