Зима 1631 года, опустошённая Тридцатилетней войной Бавария. В мрачном холодном лесу заплутали три исследовательницы из "верхних периодов", посланные изучать реалии далёкого прошлого. За ними на поиски отправляется София Франциска Гавиер - молодая глава отряда. Что её ждёт в пути? И выдержит ли она столкновение с живыми воплощениями эпохи страха, голода и ненависти?
