Двое современных школьников становятся обладателями загадочного гаджета, позволяющего находить "пробои" в прошлое. Они совершают путешествие в 1812 год, становятся свидетелями Бородинской битвы, знакомятся с гусарами Павлоградского полка и помогают им в деле при Вохне - сражении партизан с войсками маршала Нея.