Та зимняя ночь выдалась на удивление спокойной для 1816 года, который никого не щадил. Мы, как обычно, находились на работе у мистера и мадам Лойд. В гостинице кроме нас — прислуги и хозяев, — не было ни души, как вдруг в дверь тяжело ударили несколько раз. На пороге появился он — до жути подозрительный человек в плаще.