Морозный воздух Благоземья пропитан запахом крови и шепотом древних богов. Преданный, сломленный, оставленный умирать, дружинник Григорий находит утешение не в молитвах, а в холодном объятии мести. Когда в него вселяется черное пламя Чернобога, его душа становится жилищем для древнего гнева, а сердце – ледяным осколком, отражающим тьму Нави. Он несет на себе невидимое клеймо – Клеймо Нави – метку боли и отчаяния, превращающую его в орудие возмездия. В мире, где грань между живыми и мертвыми тоньше ледяной корки, Григорий идет по тропе крови, оставляя за собой лишь пепел и шепот ужаса. Но даже в самой глубокой тьме теплится искра надежды на искупление, слабая и хрупкая, словно первый цветок весны на промерзшей земле.