Постканон. Синтез. В момент слияния Катализатор принял решение сохранить в себе обрывок последних мыслей Шепард. Если в искусственном мозгу на ничтожную долю миллисекунды и всплыло понятие этичности, то было отброшено как несущественное. Гаррус переживает потерю.