Вопросы к небу
боги, война, драма, дружба, жизнь и смерть, интриги, магия, мифические существа, отношения, психология, развитие героя, философия
Чжуаньсюй назначен наследником небесного престола. Но в этом ли величии и власти заключается его предназначение?
Пройдя через войны и испытания путь от наследника до ушедшего на покой государя, он должен понять, каков же был замысел Великого Владыки о его душе.
Эпиграф:
Час поздних сумерек, гроза…
Чего бояться? Путь домой.
О чем молить? Пусть я не горд,
Что может дать владыка мой?
Цюй Юань, «Вопросы к небу»,
пер. А.Е. Адалис
Пройдя через войны и испытания путь от наследника до ушедшего на покой государя, он должен понять, каков же был замысел Великого Владыки о его душе.
Эпиграф:
Час поздних сумерек, гроза…
Чего бояться? Путь домой.
О чем молить? Пусть я не горд,
Что может дать владыка мой?
Цюй Юань, «Вопросы к небу»,
пер. А.Е. Адалис
Примечания автора:
Новеллизация китайской мифологии.Называется история по названию одной из поэм Цюй Юаня - одного из древнейший китайский поэтов (названия глав - цитаты из произведений Цюй Юаня). Потому что тексты Цюй Юаня - один из источников для изучения мифологии и потому, что сам Цюй Юань считается божеством реки Сян, и в честь него даже установлен праздник - Праздник драконьих лодок.
Предупреждаю: анахронизмы, в частности бытовые, встречаются на каждом шагу, но это часть замысла. Хотелось унифицировать этот фэнтези-мир, сделать его привычным для всех, кто любит сянься. Ну и не вдаваться в исторические и доисторические подробности. Это фэнтези , а не исторический роман.
- Глава 1. Вижу, на севере дальнем иней и снег сверкают…
- Глава 2. Ворота небес широко распахнулись
- Глава 3. Я меч поднимаю — его рукоятка из яшмы
- Глава 4. И медленной музыке вторит спокойное пенье
- Глава 5. Прекрасное время — весь день посвящается счастью
- Глава 6. Я отдан волнам и ветру, я отдан их вольной воле
- Глава 7. Рукава я опускаю прямо в воду голубую
- Глава 8. Знамена закрыли небо
- Глава 9. Но я в барабан ударил палочками из яшмы
- Глава 10. Извилистая дорога скрывается где-то в скалах
- Глава 11. В лодке древнего Дракона уплываю я на север
- Глава 12. Связано мое сердце — никто его не развяжет
- Глава 13. Ты неизменно должен быть справедливым к людям
- Глава 14. Уносит тебя колесница дракона
- Глава 15. Птицы луань и феникс давно уже улетели
- Глава 16. Дальнюю даль вовеки нам не дано измерить
- Глава 17. И стремлений твоих охватить нам почти невозможно
- Глава 18. И, преград не страшась, никогда не плывешь по теченью
- Глава 19. Сеть голубого неба протянута в бесконечность
- Глава 20. Странствуя и блуждая
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
Читаю / слушаю
Отложено на потом
Прочитано
Не интересно
Сортировать по
Ошибка загрузки комментариев.
