Август 1945 года. Нью-Йорк плавится от зноя и предчувствия скорой победы. В душной конторе над прачечной частный детектив Джек Стоун получает самое странное задание в своей карьере. Шифровка из Москвы предельно лаконична: «Таймс-сквер. 17:00. Легенда — моряк. Действовать по обстановке».
Для Максима Волкова, годами живущего под чужим именем, этот приказ кажется безумием.
