Остались считанные дни до окончания отпуска Звездочтеи Кэи-Хантаэллэ. Она торопиться сочетаться браком с Ваэроном, Лордом Судьбы Эльфийской Федерации, прекрасно понимая, что в будущем их ждет вечная разлука. А тем временем всё готово к исправлению записи в «Книге Первых Времён», важной церемонии, официально заканчивающей процесс Перехода. Многие готовы помочь Богине Путей Звёзд остаться на Тверди (как, собственно, и задумал Туманный Бог Хоар): но вихрь событий, который закрутился после появления Кэи, продолжает сплетать в одну косичку событий совершенно несовместимые ранее явления.
Капитан Оарвэ Арван алл Тюлвид Гэрвэ, ведущий по тропам Сирди Белая БородаНумэниллэ, бывшая дикая принцесса Юмия МорковкинсТарзак Годэафин, негоциант Хэмфаст и Адалина МорковкинсыАбдула и Лиссанор Алланаймэ верховный кодон Союза БыкаАльбана кюв Тюлвид ГэрвэБешенный Бык лорд эльфов Ривэ Олион ХромоножкаЯла, беглая дриада Тополей Нэсис Русс, секретарь Альвхэйма Нэолэ Нютар, администратор Серебристого Информационного Канала Лиириса Канна, директор Информационного Канала Среднего Мира Алкрим, главный кодон Племени Быка Мойкэолэ, официантка и будущая жрица Бегун МабонАронарин кюв Тюлвид АронНоратар алл Тюлвид ГэрвэРиндо, Неугасимая Свеча Тху, Фея КарнавалаКас, Страж Стен Омэ, Городской Сумрак Кнарри Булатный Молот