Глухой вор — плохой вор.
Дрентон лишился слуха на последнем деле, но сохранил жизнь. Теперь его удел — упреки жены, дешевый самогон и тоска по прошлому. На нормальную работу его не берут, а мести улицы не позволяет гордость.
Последний шанс — старые связи. Племянники всё ещё в деле и зовут тряхнуть стариной. Заброшенная деревня, стертая со всех карт, и дом казненного аристократа, который некому охранять. Легкая добыча для бывшего профи.
Но деревня хранит тайну. И у этой тайны есть голос.
Очень громкий голос.