Продолжение приключений землян в параллельном мире, где правит магия и матриархат. На этот раз возникнут многочисленные сложности вокруг тестируемого портала, из-за которых закрутится круговорот интриг, необычных неприятностей, новых знакомств и очень старых проблем. И снова колдовство столкнется с продуктами высоких технологий, а прогрессоры-земляне — с ведьмами и могущественным демоном, у коих большие амбиции.