Для срочника Сергея Карпова худшим, что могло случиться в армии, была встреча с прапорщиком. До того дня, как на его дальневосточный городок не обрушились огненные шары, а улицы не заполнили римские легионеры.
Для имперского разведчика Терция это была очередная варварская земля, готовая к завоеванию. До того дня, как его непобедимые легионы не столкнулись со сталью, которую не берёт магия, и огнём, что страшнее драконьего.
Два солдата по разные стороны Врат. Один защищает свой дом, другой — рушащуюся веру в Империю. Когда первая кровь пролита, возможен ли путь к пониманию? Или им суждено стать врагами до конца в войне, где победитель получит всё, а проигравший — лишь забвение?
Примечания автора:
Эта история родилась из классического вопроса: "А что, если бы Врата открылись у нас?".
Хотя формально работа отсылает к оригинальной манге «Gate: Thus the JSDF Fought There!», главным источником вдохновения для меня стала работа Сергея Кима «Врата: Интервенция». Её реалистичный подход к столкновению технологий и магии, а также общая атмосфера.
Я постарался взять лучшее от обеих концепций и пропустить через призму своего видения, уделив особое внимание не только боям, но и психологии героев и сложностям первого контакта.
