На Диске свет всегда стоил слишком дорого. Его получали из жира — вонючего, коптящего, но привычного. Пока один гном не заметил, что крысиная лапка дёргается от искры в бороде. Так началась история лампочек — поначалу тусклых, но уже без жира.
Это встревожило Смальца Огнёва, владельца жирового треста, привело в ужас гильдию фонарщиков, вдохновило Гарри Короля Золотой реки и позволило вампирам впервые сидеть в кафе при почти дневном свете. А для Яркильды Гляциус, гномы-стражницы, боявшейся темноты, этот свет стал личным спасением.
Когда шахты у Пупа затопило и цены на жир взлетели, город оказался перед выбором: коптить дальше или рискнуть и зажечь новое. И, как всегда, именно в момент кризиса Витинари решил, что будущее должно ... просветлеть.
