У человечества снова есть фронтир, есть далекие берега, куда стремятся его корабли. Вместо океанов - космос с его червоточинами - неверными дорогами, не всегда ведущими в одно и то же место.
Можно сколь угодно долго спорить, что такое червоточины, как они работают, почему часть из них ведет к системам, где есть пригодные для жизни планеты, а часть в безжизненные миры. Можно считать, что пригодные для человека миры созданы богами, древней цивилизацией, или же возникли случайно. Большинству людей плевать. Какая разница, если из мегаполиса на Земле можно переселиться в десятки миров, где будет не хуже, а если повезет - лучше?
Да, не все миры гостеприимны. Да, часть кораблей исчезают. Но всегда найдутся те, кто стремятся к далеким берегам.