Этот рассказ повествует об удивительном создании - единственной в мире певчей сове, живущей на островах райского архипелага. Местные называют её Лисайо - "Ночная мелодия" и верят в связь этой птицы с Йорой, богиней ночи и Луны. Повествование ведется от лица зоолога, которому предстоит поймать две пары этих птиц, что бы создать резерв в неволе и защитить вид от возможных катастроф.
Примечания автора:
Как и в предыдущем рассказе этого цикла, действие здесь происходит в слегка альтернативном мире. Речь идет скорее об альтернативной биологии и географии.