США, Техас, 1880-е гг. Джонни Нельсон, молодой ковбой с ранчо «Бар-20», решил поквитаться с разыгравшими его товарищами.
Примечания автора:
Хопэлонг Кассиди, Джонни Нельсон и их друзья с ранчо "Бар-20" - герои романов и рассказов, написанных в начале XX в. американским писателем Кларенсом Эдуардом Малфордом. О том, как друзья подшутили над Джонни Нельсоном, рассказывается в истории When Johnny Sloped из сборника The Coming of Cassidy (1913). В финале этого рассказа автор вскользь упоминает, что впоследствии Джонни отплатил своим товарищам сполна, но не описывает, как именно. Рассказ "Джонни наносит ответный удар" - попытка представить себе, как это могло произойти.
