Приквел романа "По ту сторону" рассказывает о работе над первыми прототипами экспериментальных капсул виртуальной реальности (ЭКВР) от лица программиста по имени Джиллиан. Джиллиан работает в небольшом ИИ-стартапе. В один момент она попадает в команду Говарда Мёрфи - одной из самых важных фигур в развитии проекта ЭКВР, по собственному желанию становясь его первым тестировщиком.
