Полицейская Джеки, у которой, по отзывам, не все в порядке с головой, и мальчишка Ник, продержавшийся в банде целый один день, вынуждены объединиться, чтобы выжить в городе, где виртуальные миры привлекательнее реальности, а корпорации творят новых богов из шестеренок и проводов.
