«— Дело в том, что я лично присутствовал при всем этом. И на балконе был у Понтия Пилата, и в саду, когда он с Каифой разговаривал, и на помосте, но только тайно, инкогнито, так сказать...»
В первый раз Воланд оказался на земле не добровольно, под другим именем и очень много веков назад, еще до появления Пророка. Во второй раз он оказался среди людских поселений более добровольно, вновь под другим именем и за почти две тысячи лет до судьбоносного весеннего вечера на Патриарших прудах. И именно во второй раз решил остаться подольше.