В столице империи колдунов всё по распорядку: предательство — на завтрак, приговор — к обеду, убийство — на десерт. Советник Норта слышит голос бога, и бог приказывает убивать. В столице упырьего царства раскрывают заговор. Радимир приносит клятву. Данимир дорого платит за чужую жизнь. В лесах упыри и Псы Иргибы учат Мирко выбирать. В подвалах Розы заперта последняя печать. Зло здесь не кричит, а шепчет из-за грани голосами мёртвых трав и шелестом битого стекла.