Среди пиратского сора Каэдеса блуждали нелестные байки. Кем только Алиару не называли: монстр, потрошитель, иглозубый призрак, скитающийся по сточным каналам. Каково ее истинное лицо — ведали немногие. С удовольствием «шпилька» подстёгивала молву новыми подвигами. Даже если она забыла истинные причины борьбы с пирарами Арк-Этуа, отбирать пиратские жизни — кредо каэды.
Преследование пиратами Арк-Этуа и столкновение с чудаковатым аристократом. Удача часто обходила ее стороной. А Саллос Иммакулета «ненавязчиво» протягивал ладонь, покрытую ядовитыми росчерками. Но спасение укусило так крепко, что Алиара лишь сильнее заплутала на пути к свободному мареву...
А желаемое марево, ярко-алое, покусилось на прах угасающей «анимы».