У Валентина отняли всё: дочь мертва, страна в огне революции, а жизнь превратилась в бесконечное ожидание конца за стойкой промерзшего трактира. Жажда мести — единственное, что греет его в лютую стужу.
Когда таинственный старик предлагает помощь в исполнении желаний, Валентин без колебаний называет имя. Это запускает цепь событий, которые расставят всё по своим местам.