Два брата, две судьбы, одно племя орков. Аракор-Орёл слышит песню ветров и шепот предков в вышине. Зуларок-Полоз говорит на языке камня и тайных духов земли. Их единство и сила — опора племени Утаремо. Но древняя гора Ломкай пробуждается, и в её глубинах звучит новый, соблазнительный голос, сулящий могущество. Хищная тьма тянется к живым и шепчет, сея раздор в храбрых и доблестных сердцах. Старый шаман предупреждал: мир стоит на Первой Жажде, а поколения утратили связь с Великой Рекой. Теперь братьям предстоит избрать путь Утаремо: возвести Храм единства или выковать остриё власти? От их выбора зависит, потечёт ли река племени к небесам — или сорвётся в тёмную бездну, ломая, круша и унося с собой не только самих орков, но и весь мир.