В 2037 году в Сибири нашли челнок из будущего. экипаж утверждал что они с некой планеты Вирриды в 25 световых годах от Земли, доказывали записями о планете с фиолетовым небом. Через сто лет люди прилетели туда — и узнали, что Виррида не прощает ошибок.
Здесь воздух, которым дышишь ты, ядовит для аборигенов. Здесь разумные растения помнят свою погибшую планету. Здесь цена непонимания — не смерть, а вечное эхо в самой ткани реальности.