На далёкой планете в колонии «Рассвет», где ценят живой труд и настоящие отношения, патрульный робот КТ-1961 получает необычное задание. Оснащённый модулем, позволяющим ему учиться понимать эмоции людей, робот должен скрытно сопровождать группу подростков. Его инструкции чётки: вмешиваться лишь в случае прямой угрозы.
Однако задача быстро превращается из простого наблюдения в глубокое внутреннее испытание. Столкнувшись с непредвиденными обстоятельствами, КТ-1961 оказывается перед сложнейшим выбором, затрагивающим самые основы его системы: строжайшие законы робототехники. Этот выбор может навсегда изменить его статус в колонии и привести к необратимым последствиям.
P.S. Автономное послесловие рассказа "Яблочный квест"
