Говорят, что полностью фраза про клиента, который всегда прав, имеет окончание "прав, пока платит. В американской реальности, возможно, так и есть. Однако, в России, надо еще соблюдать правила. .Так что, это история о том как стыкуются правила и желания.