Нью-Йорк задыхается в серой мороси, но для Джека Стоуна, а на самом деле — советского разведчика Максима Волкова, это лишь затишье перед настоящей бурей. Очередной шифр из дешёвого журнала бросает его на край света — в ледяную пустыню Аляски. У мыса Змеиного назревает кровавый конфликт между алеутами и чукчами.
Приняв личину инженера-геолога, Волков отправляется в край «белого безмолвия». Кто стоит за похищением священных реликвий и разжигает вражду между племенами?