Май 1998 года тёмный лорд пал. Война окончена, но для Алекса битва только начинается. Он свободен, но эта свобода пахнет пеплом и предательством. Его стая распалась: одна оказалась в плену, другая — во власти тьмы. А любимая не простила измены. Связь с прошлым оборвалась, оставив лишь чувство вины и холодное бешенство.
Цепь событий неумолимо тянет его за океан, в каменные джунгли Нью-Йорка, где магия подчиняется жестким законам, а за каждым неоновым бликом в луже скрывается угроза. В этом чужом мире, где его уникальные способности могут оказаться бесполезными, а враги мыслят на шаг вперед, ему предстоит действовать в тени, полагаясь только на свой инженерный ум и старый арсенал.
Чтобы спасти тех, кто ему дорог, Алексу придется шагнуть за грань. Но сможет ли он, разрывая цепи, удерживающие его подруг, не разорвать последнюю цепь, связывающую его с самим собой? Путешествие Алекса продолжается.