Древний Рим. Торговец тканями осужден по сфабрикованному делу и брошен в Тибр без погребения и обряда. По римским верованиям, такие мертвецы не уходят: они остаются бродить между мирами, потому что у них незакрытый счет перед живыми.
Судья Гай Сервилий просыпается среди ночи уже третий раз подряд. На языке вертится чужое имя и ему кажется, что в темных углах кубикулы кто-то есть. Запах сырой шерсти появляется ночью и пропадает к утру. Неужели это лемур? Или что-то другое?