Небольшой рассказ из мира романа «Плоть эльфа». Испания, середина XVII века. Молодой человек сходит с корабля в портовом городе с необычной ношей — гробом на плече. В городе его никто не ждёт. Но он знает, куда идти. Здесь переплелись судьбы людей и эльфов, а старые тайны знатных родов уходят корнями глубже, чем кажется. Его появление станет искрой, которая вскроет тайное — и навсегда изменит жизнь одного могущественного семейства и не только.