Атомный ледокол ведёт караван судов по Северному морскому пути. Обычная работа, тяжёлая и привычная, пока внезапный приказ не уводит судно в глубь полярной ночи — к дрейфующей метеостанции. Лёд смыкается за кормой, а в записях гидроакустика начинают проступать звуки, не похожие ни на треск торосов, ни на голоса морских животных.
Рассказ «Во льдах» — ледяная история о том, как за пределами человеческого понимания продолжается жизнь, не знающая наших законов. И иногда встреча с ней оставляет на теле неизгладимые следы, а в памяти — вопросы, на которые не найти ответов.