Дейра привыкла прятаться. Ей спокойнее быть просто тенью, чтобы ее никто не замечал и не трогал. Она живет на холодной улице Куртбл. Там мрачно и неуютно, зато легко затеряться. Рядом есть только Орвин — с ним просто как-то спокойнее.
Но спрятаться от прошлого не выходит. По ночам Дейре снятся тяжелые сны. В них всегда пахнет гранатом и железом. Этот запах пугает и ходит за ней по пятам даже днем.
«Зимний гранат» — это небольшая повесть о девушке, которой сильно досталось. Она просто хочет найти тихое место, где можно нормально жить. Но старые страхи никуда не деваются. Дейре нужно будет решить: бежать дальше или попробовать наконец остановиться.